De acordo com a Rolling Stone, Johnny Depp e Jeff Beck moveram um processo contra o folclorista e professor Bruce Jackson. Ele acusou a dupla de plagiar um poema escrito por Slim Wilson e documentado tanto em seu livro de 1974 quanto em seu álbum de 1976, ambos chamados “Get Your Ass in the Water and Swim Like Me”.
A música “Sad Motherfuckin’ Parade”, lançada pelo duo no álbum “18” (2022), traz vários versos semelhantes aos de um poema chamado “Hobo Ben”, incluindo um que dá à música seu título.
Um dos trechos do poema original, em inglês, diz:
“I’m raggedy I know, but I have no stink; and God bless the lady that’ll buy me a drink; Heavy-hipted Hattie turned to Nadine with a laugh; and said: ‘what that funky motherfucker really need, child, is a bath’.”
Conforme aponta a revista americana, os versos “I’m raggedy, I know, but I have no stink”, “God bless the lady that’ll buy me a drink” e “What that funky motherfucker really needs, child, is a bath” também aparecem na música em “Sad Motherfuckin’ Parade”.
Conforme reportado anteriormente pela Rolling Stone e abordado aqui no site em agosto, Jackson conheceu Wilson – pseudônimo dado pelo pesquisador para preservar a identidade do preso contra represálias dos guardas – em 1964 enquanto o poeta cumpria uma sentença na penitenciária estadual de Missouri por assalto à mão armada. O pesquisador ficou tão encantado com o dom para oratória e poesia que fez questão de registrar as performances.
O que dizem as partes
Johnny Depp e Jeff Beck reconheceram, em nota à Rolling Stone, a possibilidade de inspiração. Porém, alegam que Bruce Jackson “não possui direitos autorais nas palavras” de “Hobo Ben”.
Em pronunciamento à publicação americana, Jackson declarou:
“Eles não escreveram uma palavra de ‘Sad Motherfuckin’ Parade’ e estão processando a pessoa de quem roubaram e que os pegou fazendo isso. Do meu ponto de vista, isso é como um ladrão processar um proprietário porque cortou a mão na janela da cozinha que quebrou ao entrar.”
Rachel e Michael, filhos de Bruce, são advogados especializados em propriedade intelectual. Eles classificam a tentativa da dupla como:
“Uma tentativa descarada de distrair a atenção do público de suas repetidas tentativas de reivindicar a autoria de uma música que eles não escreveram. A hipocrisia é profunda com esses dois.”
Johnny Depp, Jeff Beck e “18”
Lançado em julho deste ano, o álbum “18” chegou ao top 20 em 4 paradas europeias. O trabalho conta com 11 covers e 2 faixas autorais – uma delas a que causa a polêmica.
Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Twitter | Facebook | YouTube.
