O Offpsring disponibilizou mais um single do álbum “Supercharged”, que será lançado no próximo dia 11 de outubro. Para alegria dos brasileiros, a faixa escolhida foi “Come to Brazil”, que chamou a atenção desde a divulgação do tracklist pelo motivo óbvio.
A banda resolveu brincar com o fanatismo que virou meme, dando vida à frase que se tornou um clichê do fã local no momento em que um artista anuncia show em qualquer outro lugar do planeta.
Em material promocional, o vocalista Dexter Holland destacou:
“Toda vez que anunciamos shows em algum lugar, recebemos comentários dos nossos fãs brasileiros dizendo ‘Come to Brazil!’, e nós amamos! O Brasil realmente detona. Tem empolgação, paixão e é um lugar incrível de tocar! Espero que os fãs brasileiros realmente façam essa ser a música deles!”
A música pode ser escutada no player abaixo. Segue a tradução, conforme publicado pelo Tenho Mais Discos Que Amigos:
Todos os nossos fãs, bom, eles são realmente ótimos
Mas os do Brasil, eles realmente são os melhores
Mandando mensagens o tempo todo, eles imploram, “Digam que vocês vão
Digam que vocês vão vir ao Brasil”
“Vocês vão amar as praias, vocês vão amar os biquínis
Do Corcovado à Amazônia
E as caipirinhas, vocês vão mesmo entornar
Quando vocês vierem ao Brasil”Venha ao Brasil
Venha ao BrasilNão importa quantas vezes já fomos
Porque eles nos querem de volta do mesmo jeito
E os voos são longos, mas eles não vão parar até
Até nós irmos ao Brasil
Então se você quer festas e Rock and Roll
Com beijo nas duas bochechas e mais churrasco
Então traga muitas palhetas de guitarra e habilidades com sua caneta de autógrafos
Quando você vier ao BrasilVenha ao Brasil
Venha ao Brasil
Venha ao Verde e Amarelo
Venha ao Brasil
“Come to Brazil”, um thrash metal?
Em julho, durante entrevista ao Chaoszine (repercutida pelo Blabbermouth), o guitarrista Kevin “Noodles” Wasserman já havia comentado sobre a sonoridade da composição. E surpreendeu com a referência usada.
“Há pelo menos uma música neste disco que eu chamaria de metal. É apenas thrash metal. Ela se chama ‘Come To Brazil’… É uma das mais metal. Nós temos muitas músicas de punk rock pesadas também, mas esta é provavelmente uma das mais heavy metal, com certeza.”
Offspring e “Supercharged”
Décimo-primeiro trabalho de inéditas do Offspring, “Supercharged” conta com 10 faixas e sairá via Concord Records. O disco marca a estreia em estúdio do baterista Brandon Pertzborn. Ele ocupa a vaga deixada por Pete Parada, que foi demitido em julho de 2021 após recusar-se a receber a vacina contra a covid-19 – o músico alegou receio por sofrer da síndrome de Guillain-Barré.
As gravações foram conduzidas em três locais diferentes: Maui, Vancouver e o estúdio caseiro da banda em Huntington Beach. A produção ficou a cargo de Bob Rock, que já havia trabalhado com a banda em “Rise and Fall, Rage and Grace” (2008), “Days Go By” (2012) e “Let the Bad Times Roll” (2021).
Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Bluesky | Twitter | TikTok | Facebook | YouTube | Threads.
