Guns N’ Roses: o que a Michelle da vida real achou de “My Michelle”

Música conta a difícil história de uma mulher chamada Michelle Young, com quem o vocalista Axl Rose teve um breve envolvimento

Entre as faixas presentes no álbum de estreia do Guns N’ Roses, “Appetite for Destruction” (1987), está “My Michelle”. Como indica o título, a letra da música foi inspirada na vida real de uma mulher chamada Michelle — mais especificamente Michelle Young, uma antiga amiga dos integrantes da banda. 

Foi Slash quem a conheceu primeiro, durante o ensino médio. Em sua autobiografia, escrita em parceria com Anthony Bozza e lançada em 2007, o guitarrista revelou que a mulher em questão tinha amizade com sua primeira namorada, Melissa, o que aproximou ambos. 

- Advertisement -

Anos mais tarde, como explica o integrante no livro, Michelle passou a conversar com os outros membros do GN’R e viveu um relacionamento rápido com Axl Rose. Inspirado, o vocalista tentou criar uma letra romântica sobre a amada. Mas, frustrado com o resultado, decidiu então seguir outro caminho e compor sobre a difícil história dela. 

“Mesmo quando éramos garotos, ela sempre foi meio maluca. Quando começou a frequentar nosso círculos, acabou se envolvendo com Axl, e os dois tiveram um breve romance. Ele escreveu essa letra sobre a vida dela, a qual relata os fatos de sua criação abertamente. O pai estivera envolvido no ramo pornô, e a mãe fora uma viciada em pílulas e drogas, que, por fim, acabara cometendo suicídio.”

De início, Slash não gostou muito da ideia acerca da canção. Acreditava que seria muita exposição para a colega.

“Ver a minha antiga amiga de escola, com quem eu dividia cigarros no banheiro do ginásio, tornando-se tema de uma de nossas canções mais intensas foi algo completamente diferente. Perguntei a respeito a Axl certo dia, porque não conseguia imaginar a Michelle que eu conhecia ficando feliz com o fato de sua história vir a público.”

Sem incômodos

Acontece que a própria Michelle não ficou incomodada com a homenagem do Guns N’ Roses. Durante certa entrevista, compartilhada pela Superteen Magazine em 1989 (via Reddit), Axl Rose revelou qual foi a reação da “musa inspiradora” ao ver a letra de “My Michelle”: 

“Eu conheci uma garota chamada Michelle e ela se tornou uma grande amiga da banda, saí com ela por um tempo. ‘My Michelle’ é sobre uma história verdadeira. Slash e outros membros do grupo disseram que era meio pesado compor uma letra assim para a pobre e doce Michelle e que ela iria pirar. Primeiro eu compus uma música linda e doce sobre ela e percebi que não condizia com a realidade, então compus algo honesto. A letra descreve a sua vida. Essa garota leva uma vida tão louca usando drogas, ou o que quer que ela esteja fazendo no momento, que você não sabe se ela continuará viva no dia seguinte. Mostrei a letra para ela depois de cerca de três semanas de debate e ela ficou tão feliz que alguém não quis pintar uma imagem bonita. Ela adorou.” 

Slash também reconheceu a reação positiva de Michelle publicamente em seu livro.

“Eu achei que ela odiaria a canção e que ficaria mortificada com a exposição de sua história daquela maneira. Estava redondamente enganado. Desde o momento em que tocamos essa canção acusticamente até o momento em que a gravamos para o nosso álbum, Michelle adorou a atenção que a música atraiu para ela. Na época, foi a melhor coisa que já lhe acontecera.”

Michelle Young e “My Michelle”

Para a Legendary Rocks em 2014, Michelle Young relembrou a primeira vez em que ouviu “My Michelle” e reforçou a história contada por Axl Rose. Na ocasião, ela estava na casa de seu pai, quando recebeu uma ligação de Slash, dizendo que o vocalista do Guns N’ Roses gostaria de falar com ela. 

“Eu lembro que Axl ligou. Ele sempre me ligava, cantava músicas novas e pedia minha opinião sobre elas. Quando ele ligou para falar de uma nova faixa, eu disse ‘ok, vá em frente’, então ele cantou ‘My Michelle’ e perguntou o que achei. Eu estava tão fora de mim na época, estava sempre chapada, então quando ouvi a letra, eu pensei ‘está tudo bem, é legal, faça o que quiser’. Para ser honesta, eu realmente não me importei. Sinceramente, eu não pensei que o álbum se tornaria tão grande ou que essa música fizesse parte do disco.”

Guns N’ Roses e “Appetite for Destruction”

Lançado em 21 de julho de 1987, “Appetite for Destruction” teve seu estouro comercial apenas um ano após o lançamento, com a popularização do single “Sweet Child O’ Mine”. Só então chegou ao topo da parada Billboard 200.

Até hoje, vendeu mais de 30 milhões de cópias em todo o mundo. Ganhou disco de platina no Brasil – premiação rara para um álbum internacional no país.

Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Twitter | Threads | Facebook | YouTube.

ESCOLHAS DO EDITOR
InícioCuriosidadesGuns N’ Roses: o que a Michelle da vida real achou de...
Maria Eloisa Barbosa
Maria Eloisa Barbosahttps://igormiranda.com.br/
Maria Eloisa Barbosa é jornalista, 24 anos, formada pela Faculdade Cásper Líbero. Colabora com o site Keeping Track e trabalha como assistente de conteúdo na Rádio Alpha Fm, em São Paulo.

DEIXE UMA RESPOSTA (comentários ofensivos não serão aprovados)

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui


Últimas notícias

Curiosidades