...

A polêmica letra que Morrissey alterou ao lançar seu novo single

Lançada oficialmente na última sexta-feira (6), canção chamada "Notre-Dame" já havia sido tocada ao vivo em 2023

Morrissey lançou mais um single de seu novo álbum, “Make-up is a Lie”. Chamada “Notre-Dame”, a faixa saiu oficialmente na última sexta-feira (6) e chamou atenção por um detalhe quanto à letra. 

A canção passou a ser executada ao vivo pelo ex-vocalista do The Smiths ainda em 2023. Responsável por abordar o incêndio da catedral de Notre-Dame em Paris, na França, em abril de 2019, a composição insinua que a tragédia não foi um acidente. 

- Advertisement -

Originalmente, a canção dizia: “Before investigations/They said, ‘It’s not terrorism’” (em tradução livre: “Antes das investigações / eles disseram: ‘não é terrorismo’”).

Porém, o cantor resolveu mudar o polêmico trecho na versão de estúdio. Nenhuma explicação foi dada a respeito da alteração. 

Agora, tal passagem afirma: “Before investigations/They said, ‘There’s nothing to see here’” (em português, “Antes das investigações / eles disseram: ‘não há nada para ver aqui’”). Ouça abaixo: 

Laure Beccuau, procuradora-chefe de Paris, havia descartado a hipótese de um crime planejado como o causador do incêndio. Conforme publicado pelo NME, ela destacou em abril de 2024:

“Todas as possibilidades, incluindo a hipótese de uma ação humana na origem desse incêndio, foram exploradas desde o início da investigação. Mas a verdade é que, quanto mais nos aproximamos do local onde o fogo começou e quanto mais resultados das análises retornam, mais peso ganha a teoria de um acidente.”

Morrissey e “Make-up is a Lie”

“Make-up is a Lie” chega no próximo dia 6 de março, por meio da Sire Records, como o 14º álbum de estúdio de Morrissey. Ao todo, o disco contará com 12 músicas.

Além de “Notre-Dame”, a faixa título também já saiu como single. Confira capa e tracklist abaixo:

  1. You’re Right, It’s Time
  2. Make-Up Is a Lie
  3. Notre-Dame
  4. Amazona
  5. Headache
  6. Boulevard
  7. Zoom Zoom the Little Boy
  8. The Night Pop Dropped
  9. Kerching Kerching
  10. Lester Bangs
  11. Many Icebergs Ago
  12. The Monsters of Pig Alley

Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Bluesky | Twitter | TikTok | Facebook | YouTube | Threads.

ESCOLHAS DO EDITOR
InícioLançamentosA polêmica letra que Morrissey alterou ao lançar seu novo single
Maria Eloisa Barbosa
Maria Eloisa Barbosahttps://igormiranda.com.br/
Maria Eloisa Barbosa é jornalista, 24 anos, formada pela Faculdade Cásper Líbero. Colabora com o site Keeping Track e trabalha como assistente de conteúdo na Rádio Alpha Fm, em São Paulo.

DEIXE UMA RESPOSTA (comentários ofensivos não serão aprovados)

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui


Últimas notícias

Curiosidades