A conta do Twitter No Context Brits resgatou um momento histórico das telecomunicações: o dia em que a BBC, um dos maiores conglomerados midiáticos do mundo, pediu ao Rage Against the Machine para que não usasse palavrões durante a execução da música “Killing in the Name”, cuja letra diz em alto e bom som: “F#ck you, I won’t do what you tell me” (“Vá se f#der, não farei o que você me diz”).
A apresentação aconteceu em 2009 e não dá para dizer que realmente tenha sido uma surpresa o fato de a banda não ter acatado a recomendação. Áudio e vídeo foram cortados abruptamente, sendo possível ouvir alguém da produção dizer: “Get rid of it” (“livre-se disso”).
A seguir, a locutora oficial declara:
“Desculpe, precisávamos nos livrar disso porque de repente se transformou em algo que não estávamos es…. bem, estávamos esperando por isso, mas pedimos que não fizessem e eles fizeram de qualquer maneira.”
Ingenuidade ou pura burrice, o momento pode ser conferido no vídeo abaixo.
A própria BBC Radio 5 Live reagiu à lembrança de forma simples e direta.
Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Twitter | Facebook | YouTube.
