Produção que encerra o Snyderverso e abre novas possibilidades com James Gunn até diverte, mas não convence – e meio que até envergonha o público